築40年位であろうか、多分当時としてはモダンな住まいだったんじゃないだろうか。
家も古びるが、人も家族も古くなる。
家の場合、住む人が替われば、息を吹き返すということも言えるが。
建物を見るのが好きなのだけれど、眺めているだけでもプライバシーに立ち入る感じがしないでもない。
家とはそれほど、生活感が現れるものだ。
だから、外観を写真に収めるのも、本来許可を得るべきだろう。
断ってませんけど。
The house grows old, a family becomes old, too.
築40年位であろうか、多分当時としてはモダンな住まいだったんじゃないだろうか。
家も古びるが、人も家族も古くなる。
家の場合、住む人が替われば、息を吹き返すということも言えるが。
建物を見るのが好きなのだけれど、眺めているだけでもプライバシーに立ち入る感じがしないでもない。
家とはそれほど、生活感が現れるものだ。
だから、外観を写真に収めるのも、本来許可を得るべきだろう。
断ってませんけど。
The house grows old, a family becomes old, too.