こうなると、タウンページですね。
私立探偵ってやつでしょうか。
アメリカ映画に出てくる探偵は、金で雇われて(当たり前)、
最初のうちは、善も悪もない。それがいつの間にか、情にほだされちゃって、
美女とか子どもとかの味方をしたりしている。
それでも、どっち側が、正しいとかは簡単に言えない。
みんな、「自分は間違っていない。悪いのはあっち」と思ってるからね。
Such a thing does not have bad me even if you say.
こうなると、タウンページですね。
私立探偵ってやつでしょうか。
アメリカ映画に出てくる探偵は、金で雇われて(当たり前)、
最初のうちは、善も悪もない。それがいつの間にか、情にほだされちゃって、
美女とか子どもとかの味方をしたりしている。
それでも、どっち側が、正しいとかは簡単に言えない。
みんな、「自分は間違っていない。悪いのはあっち」と思ってるからね。
Such a thing does not have bad me even if you say.